"请问:装文件用的“文件袋”,包括纸质的和塑料的" 这个在 英语 (美国) 里怎么说?

Close

当你"踩"了一个回答的时候,

回答者不会收到通知。

O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。

好的

加载更多

beilei

2022年4月30日

英语 (美国)

品质积分: 3604

回答数: 778

被“赞”数: 547

@Kayla123456

我觉得 briefcase 是最普遍说法的

briefcase of official documents

参考词典我发现 dispatch case 但我对这句话不熟悉

@Kayla123456 我觉得 briefcase 是最普遍说法的briefcase of official documents参考词典我发现 dispatch case 但我对这句话不熟悉

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

Highly-rated answerer

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

Kayla123456

2022年4月30日

中文 (简体)

品质积分: 4

回答数: 2

被“赞”数: 2

Hi, thank you so much for your reply. I am still a little confused, because I searched “briefcase” and found it’s more like a bag. Instead, what I want to know is more like a pocket that can only accommodate papers. To let you better know my meaning, I provide two pictures this time.

Hi, thank you so much for your reply. I am still a little confused, because I searched “briefcase” and found it’s more like a bag. Instead, what I want to know is more like a pocket that can only accommodate papers. To let you better know my meaning, I provide two pictures this time.

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

Kayla123456

2022年4月30日

中文 (简体)

品质积分: 4

回答数: 2

被“赞”数: 2

Report copyright infringement

0

likes

Kayla123456

2022年4月30日

中文 (简体)

品质积分: 4

回答数: 2

被“赞”数: 2

I want to know how should I say these in English. Looking forward to your answering.

I want to know how should I say these in English. Looking forward to your answering.

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

Kayla123456

2022年4月30日

中文 (简体)

品质积分: 4

回答数: 2

被“赞”数: 2

@beilei

@beilei

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

beilei

2022年4月30日

英语 (美国)

品质积分: 3604

回答数: 778

被“赞”数: 547

@Kayla123456

These we call manila envelopes.

在 美国我们没有那么大的 manila envelopes 但是你可以说 large manila envelopes 或 large capacity manila envelopes

@Kayla123456 These we call manila envelopes. 在 美国我们没有那么大的 manila envelopes 但是你可以说 large manila envelopes 或 large capacity manila envelopes

查看翻译

Report copyright infringement

1

like

Highly-rated answerer

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

beilei

2022年4月30日

英语 (美国)

品质积分: 3604

回答数: 778

被“赞”数: 547

@Kayla123456

These we call folders or file folders.

你可以去看一看 officemax 的网站那里有美国各种各样的这种文件袋。当然我们平常只要说 Give me the blue folder 就够了

https://www.officedepot.com/a/browse/Filing-and-Folders/N=3469/

@Kayla123456 These we call folders or file folders.你可以去看一看 officemax 的网站那里有美国各种各样的这种文件袋。当然我们平常只要说 Give me the blue folder 就够了https://www.officedepot.com/a/browse/Filing-and...

查看翻译

Report copyright infringement

1

like

Highly-rated answerer

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

Kayla123456

2022年5月1日

中文 (简体)

品质积分: 4

回答数: 2

被“赞”数: 2

@beilei Got it!Thank you so so so much!

@beilei Got it!Thank you so so so much!

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨

注册新帐户

分享这个问题

Copy URL

相关推荐

京东修改购物返京豆规则:订单完成后需点击领取。
下邳据点事件
365bet欧洲

下邳据点事件

12-05 👁️ 6235
捷安特车型大全报价表
bt365全程担保下载

捷安特车型大全报价表

07-05 👁️ 5079